（路透紐約23日電）

     可口可樂公司（Coca-Cola）維他命飲料的健康標示遭控有誤導大眾之嫌，該公司原本希望法官駁回訴訟，結果卻未成功。可口可樂雖試圖根據聯邦法在州法之上的原則，使本案遭駁回，但布魯克林（Brooklyn）地方法院法官格里森（John Gleeson）裁決，這起由紐約公益科學中心（CSPI）和消費者提出的訴訟應續審。
格里森發現，該公司的抗告不具說服力，反而指出維他命飲水的標示可能違反美國食品暨藥物管理局（FDA）規定。
具體而言，標示上使用「健康」一字，可能違反FDA的「軟糖條例」（jelly bean rule）。55頁判決書指出，該條例旨在防止食品公司為促銷「垃圾食物」特地添加營養成份。
格里森提到，條例禁止廠商用「健康」一詞暗示食品因含營養成份，也許有助消費者維持健康飲食習慣，或宣稱維他命飲料可能有此功效。
格里森表示：「維他命飲料標示中的其他字眼，例如形容該產品為『添加維他命水飲料』以及『維他命+水=你所需的一切』，還有『維他命+水=手中這瓶』，都增加混淆的可能性，容易加強消費者的錯誤觀念，以為該產品僅含維他命與水。」
可口可樂公司發言人威廉森（Scott Williamson）則捍衛自家產品，表示標示清楚告知消費者產品內容。
他說：「法院昨天的意見並非依據法律所作的決定，僅是裁決本案可超越初步的辯護階段繼續審理。」
「我們認為檢方的控訴不具法律根據，終將遭否決。」中央社（翻譯）